capucin à tête noire

—

1. LAT Estrilda atricapilla (Verreaux et Verreaux)

2. RUS черношапочный астрильд m

3. ENG black-headed waxbill

4. DEU Kappenastrild m, Schwarzkappenastrild m

5. FRA astrild m [capucin m ] à tête noire

1. LAT Lonchura malacca (Linnaeus)

2. RUS чернобрюхая [черноголовая, трёхцветная] муния f

3. ENG chestnut [three-coloured] mannikin, black-headed [chestnut] munia

4. DEU Schwarzbauchnonne f Schwarzkopfnonne f Dreifarbennonne f

5. FRA capucin m à tête noire [tricolor, de l’Inde]